Γυναικὶ κόσμος ὁ τρόπος, οὐ τὰ χρυσία → Non ornat aurum feminam at mores probi → Die Art schmückt eine Frau, nicht güldenes Geschmeid
Full diacritics: πυρσοφόρος | Medium diacritics: πυρσοφόρος | Low diacritics: πυρσοφόρος | Capitals: ΠΥΡΣΟΦΟΡΟΣ |
Transliteration A: pyrsophóros | Transliteration B: pyrsophoros | Transliteration C: pyrsoforos | Beta Code: pursofo/ros |
ον,
A carrying fire, νάρθηξ Nonn.D.7.340, al., dub. in D.S.20.48. II Subst., torch-bearer, Hsch.; large brazier, Id.
[Seite 825] Feuer tragend, hervorbringend; ὀϊστοί, wie πυρφόροι, D. Sic. 20, 48; νάρθηξ, Nonn. 7, 340.