ὑπομνηματοφύλαξ

Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.

Sophocles, Oedipus at Colonus, 1280-4

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ὑπομνημᾰτοφύλαξ	Medium diacritics: ὑπομνηματοφύλαξ	Low diacritics: υπομνηματοφύλαξ	Capitals: ΥΠΟΜΝΗΜΑΤΟΦΥΛΑΞ
Transliteration A: hypomnēmatophýlax	Transliteration B: hypomnēmatophylax	Transliteration C: ypomnimatofylaks	Beta Code: u(pomnhmatofu/lac

English (LSJ)

[ῠ], ᾰκος, ὁ,

A keeper of archives, Cod.Just.12.37 (38).19 Intr.

ὑπομνηματοφύλαξ: ὁ, ὁ τὰ μνήματα φυλάσσων (actuarius) Cod. Justin. XII, 38, 19.