χρυσόμφαλος

From LSJ
Revision as of 09:43, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_18)

Ῥᾴθυμος ἐὰν ᾖς, πλούσιος πένης ἔσῃ → Si dives es pigerque, mox iners eris → Dein Leichtsinn macht alsbald dich arm, seist du auch reich

Menander, Monostichoi, 472
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χρῡσόμφᾰλος Medium diacritics: χρυσόμφαλος Low diacritics: χρυσόμφαλος Capitals: ΧΡΥΣΟΜΦΑΛΟΣ
Transliteration A: chrysómphalos Transliteration B: chrysomphalos Transliteration C: chrysomfalos Beta Code: xruso/mfalos

English (LSJ)

ον,

   A with golden or gilded boss, φιάλη ἀργυρᾶ χ. IG12.313.65, 314.72, 22.1544.29, cf. Chron.Lind.B.48, Poll.6.98.

German (Pape)

[Seite 1381] mit goldenem Nabel, Buckel, φιάλαι Poll. 6, 98.

Greek (Liddell-Scott)

χρῡσόμφᾰλος: -ον, ὁ ἔχων χρυσοῦν ὀμφαλόν, Πολυδ. Ϛ΄, 98.