περικρύπτω

From LSJ
Revision as of 09:50, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_2)

ἔχεις δὲ τῶν κάτωθεν ἐνθάδ᾽ αὖ θεῶν ἄμοιρον, ἀκτέριστον, ἀνόσιον νέκυν → and you have kept here something belonging to the gods below, a corpse deprived, unburied, unholy | but keepest in this world one who belongs to the gods infernal, a corpse unburied, unhonoured, all unhallowed

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: περικρύπτω Medium diacritics: περικρύπτω Low diacritics: περικρύπτω Capitals: ΠΕΡΙΚΡΥΠΤΩ
Transliteration A: perikrýptō Transliteration B: perikryptō Transliteration C: perikrypto Beta Code: perikru/ptw

English (LSJ)

late impf. -έκρυβον Ev.Luc.1.24: —

   A conceal entirely, Luc.DMort.10.8, Eun.Hist.p.248 D., etc.:—Med., conceal oneself from, τινα D.L.6.61.

German (Pape)

[Seite 581] (s. κρύπτω), rings herum bedecken, verbergen; Luc. D. Mort. 10, 8; περιέκρυβεν Ev. Luc. 1, 24.

Greek (Liddell-Scott)

περικρύπτω: κρύπτω ἐντελῶς Λουκ. Νεκρ. Διάλ. 10. 8, κτλ.· μεταγεν. τύπος περικρύβω, ἴδε τὴν λέξιν: - Μέσ., ἀποκρύπτω ἐμαυτὸν ἀπὸ .., τινὰ Διογ. Λ. 6.61.