τὴν πρὶν ἐνεσφρήγισσεν Ἔρως θρασὺς εἰκόνα μορφῆς ἡμετέρης θερμῷ βένθεϊ σῆς κραδίης → the image of my beauty that bold Love earlier stamped in the hot depths of your heart
Full diacritics: πελεκῠνάριον | Medium diacritics: πελεκυνάριον | Low diacritics: πελεκυνάριον | Capitals: ΠΕΛΕΚΥΝΑΡΙΟΝ |
Transliteration A: pelekynárion | Transliteration B: pelekynarion | Transliteration C: pelekynarion | Beta Code: pelekuna/rion |
τό,
A = πέλεκκον, Theo in Ptol.p.311 Manitius (Appendix III to Procl. Hyp.).
[Seite 550] τό, ein rundes Stück Holz, wie der Stiel einer Art, Sp.
πελεκῠνάριον: τό, = πέλεκκον, Θέων εἰς Πτολ. Συντ. σ. 262, 9.