Oἱ δὲ Ἀθηναῖοι ἦσαν ἐν μεγάλῳ κινδύνῳ... (adaptation of Herodotus 6.105) → The Athenians were in great danger...
Full diacritics: ἐντετᾰμένως | Medium diacritics: ἐντεταμένως | Low diacritics: εντεταμένως | Capitals: ΕΝΤΕΤΑΜΕΝΩΣ |
Transliteration A: entetaménōs | Transliteration B: entetamenōs | Transliteration C: entetamenos | Beta Code: e)ntetame/nws |
Adv., (ἐντείνω)
A vehemently, vigorously, Hdt.1.18,4.14, J.AJ11.4.5.
[Seite 855] angespannt, angestrengt, ἀντέχεσθαι, προσέχειν, Her. 7, 53. 8, 128.
adv.
avec tension, avec force.
Étymologie: part. pf. Pass. de ἐντείνω.