εἰ πλείονα δ' εἰδείης Σισύφου → if you were more intelligent than Sisyphus
būcĕras: ătis, n., = βούκερας>,I a plant, otherwise called faenum Graecum, fenugreek, Plin. 24, 19, 120, § 184.