designatio
Μηδέποτε πειρῶ δύο φίλων εἶναι κριτής → Ne recipe amicos inter arbitrium duos → Versuche nie, zu schlichten zweier Freunde Streit
Latin > English (Lewis & Short)
dēsignātĭo: or dissignātio (the latter form better in sense II. Brambach
I s. v. Lex Jul. Munic. ap. Corp. Inscr. Lat. p. 206), ōnis, f. id..
I A marking out, describing, designating: cellarum, Vitr. 5, 5: undarum, id. 5, 3: quadrata, id. 3, 1, 3. —Transf., a specification: personarum et temporum, Cic. de Or. 1, 31, 138; Lact. 4, 15, 5.—
II A disposition, arrangement: totius operis, Cic. N. D. 1, 8 fin.: librorum meorum, id. Att. 4, 46.—
B The selection, designation to a public office; of consuls: annua designatio, Tac. A. 2, 36 fin.: consulatus, Suet. Caes. 9.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dēsignātĭō,¹⁴ ōnis, f., forme, figure : Vitr. Arch. 5, 5
