entelechia

From LSJ
Revision as of 09:23, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_5)

Μὴ φεῦγ' ἑταῖρον ἐν κακοῖσι κείμενον → Ne fuge sodalem, cum calamitas ingruit → Lass einen Freund in Schwierigkeiten nicht im Stich

Menander, Monostichoi, 341

Latin > English (Lewis & Short)

entĕlĕchīa: ae, f., = ἐντελέχεια, in the lang. of the Aristotelian philosophy,
I actuality, Tert. Anim. 32; Macr. Somn. Scip. 1, 14; cf. Cic. Tusc. 1, 10, 22 (v. Lidd. and Scott, s. v. ἐντελέχεια).

Latin > French (Gaffiot 2016)

entĕlĕchīa, æ, f. (ἐντελέχεια), entéléchie, l’essence de l’âme, suivant Aristote : Tert. Anim. 37 ; en grec d. Cic. Tusc. 1, 22.

Latin > German (Georges)

entelechīa, ae, f. (εντελέχεια), nach Aristoteles (de anima 2, 1) gleichs. ein fünftes Element, woraus die Seele entstanden sein soll, die stete Tätigkeit, Strebekraft, als Form der menschlichen Seele, Tert. de anim. 37. Chalcid. Tim. 222 u. 223. 225. 227 (b. Cic. Tusc. 1, 22 griech.).