πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
[Seite 863] adv., sechs Jahre lang, Od. 3, 115.
v. ἑξαετής.
(ϝέτος): adv., six years, Od. 3.115†.