Πενία δ' ἄτιμον καὶ τὸν εὐγενῆ ποιεῖ → Pauper inhonorus, genere sit clarus licet → Die Armut nimmt selbst dem, der edel ist, die Ehr'
Ἆλις 1 Elis within whose territory was Olympia “ἐμὲ δ' ἐπὶ ταχυτάτων πόρευσον ἁρμάτων ἐς Ἆλιν” (O. 1.78) σεμνόν τἀκρωτήριον Ἄλιδος the hill of Kronos (O. 9.7) στρατὸν μυχοῖς ἥμενον Ἄλιδος (O. 10.33)