τραχὺς ἐντεῦθεν μελάμπυγός τε τοῖς ἐχθροῖς ἅπασιν → he is a tough black-arse towards his enemies, he is a veritable Heracles towards his enemies
[Seite 319] p. = ἀποπλέω, Hom. Il. 9, 418. 685 Od. 8, 501. 16, 331.
ἀποπλείω: ἀποπλέω, Ἰλ. Ι. 418.
épq. c. ἀποπλέω.
(πλέω): sail away.
v. ἀποπλέω.