γεραιόφρων

From LSJ
Revision as of 12:21, 21 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (big3_9)

Πάντ' ἀνακαλύπτων ὁ χρόνος πρὸς φῶς φέρει → Omnia revelans tempus in lucem eruit → Die Zeit deckt alles auf und bringt es an den Tag

Menander, Monostichoi, 459
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γεραιόφρων Medium diacritics: γεραιόφρων Low diacritics: γεραιόφρων Capitals: ΓΕΡΑΙΟΦΡΩΝ
Transliteration A: geraióphrōn Transliteration B: geraiophrōn Transliteration C: geraiofron Beta Code: geraio/frwn

English (LSJ)

ονος, ὁ, ἡ, (φρήν)

   A old of mind, sage, A.Supp.361 (lyr., Burges for γεραφρόνων).

Greek (Liddell-Scott)

γεραιόφρων: -ονος, ὁ, ἡ, (φρὴν) γέρων τὰς φρένας, σοφός, Αἰσχύλ. Ἱκέτ 361, κατὰ Burges ἀντὶ γεραφρόνων· πρβλ. παλαιόφρων.

French (Bailly abrégé)

ονος (ὁ, ἡ)
qui a l’esprit d’un vieillard, càd avisé, prudent.
Étymologie: γεραιός, φρήν.

Spanish (DGE)

-ον
venerable en el saber σὺ δὲ παρ' ὀψιγόνου μάθε γ. A.Supp.361.