τραχὺς ἐντεῦθεν μελάμπυγός τε τοῖς ἐχθροῖς ἅπασιν → he is a tough black-arse towards his enemies, he is a veritable Heracles towards his enemies
αὐθέντρια, δυνάστειρα, δεσπότρια, δεσπότις, δέσποινα, ἄνασσα, γυνή