Ἐξ ἡδονῆς γὰρ φύεται τὸ δυστυχεῖν → Nempe est voluptas mater infortunii → Denn aus der Lust erwächst des Unheils Missgeschick
middle voice from ἐκ and ἀπορέω; to be utterly at a loss, i.e. despond: (in) despair.