ακροστόλιο
κράτιστοι δ᾽ ἂν τὴν ψυχὴν δικαίως κριθεῖεν οἱ τά τε δεινὰ καὶ ἡδέα σαφέστατα γιγνώσκοντες καὶ διὰ ταῦτα μὴ ἀποτρεπόμενοι ἐκ τῶν κινδύνων → the bravest are surely those who have the clearest vision of what is before them, glory and danger alike, and yet notwithstanding, go out to meet it | and they are most rightly reputed valiant who, though they perfectly apprehend both what is dangerous and what is easy, are never the more thereby diverted from adventuring
Greek Monolingual
το (Α ἀκροστόλιον)
συμβολική διακόσμηση μορφής ασπίδας ή περικεφαλαίας που υπήρχε στην πλώρη αρχαίων ελληνικών ή ρωμαϊκών πλοίων. Τοποθετούνταν εκεί με σκοπό να εξευμενιστούν οι θεοί της θάλασσας ή να απομακρυνθούν τα κακά. Ήταν ο πρόδρομος του διακοσμημένου ακρόπρωρου.
[ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ < ἀκρο- (Ι) + -στόλιον < στόλος.
