Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art
-ον1 tintóreo τὰ βάφια ἄκανθα Gal.19.725.2 neutr. subst. β.· tarent. ὀξύβαφον Hsch.