Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

βεβιασμένως

Ὄττω τις ἔραται -> Whatever one loves best | Whom you desire most
Sappho
Full diacritics: βεβῐασμένως Medium diacritics: βεβιασμένως Low diacritics: βεβιασμένως Capitals: ΒΕΒΙΑΣΜΕΝΩΣ
Transliteration A: bebiasménōs Transliteration B: bebiasmenōs Transliteration C: veviasmenos Beta Code: bebiasme/nws

English (LSJ)

Adv.

   A of necessity, D.S.3.25; with effort, Marcellin. Puls.311.

German (Pape)

[Seite 441] gezwungen, D. Sic. 3, 25.

Greek (Liddell-Scott)

βεβιασμένως: ἐπίρρ. παθ. μετοχ. πρκμ., ἐξ ἀνάγκης, κατ’ ἀνάγκην, Διόδ. 3. 25.

Spanish (DGE)

adv. sobre el part. perf. de βιάζω
1 por necesidad κατεσθίειν D.S.3.25.
2 con esfuerzo τοῦ πνεύματος β. διοδεύοντος Marcellin.Puls.311
de manera forzada διασύροντες Iren.Lugd.Haer.1.16.3
por coacción ὅτι μὴ β., γνώμῃ δὲ αὐτεξουσίῳ κατώρθου Eus.PE 6.6.49.

Russian (Dvoretsky)

βεβιασμένως: по необходимости, поневоле Diod.