βοτάνηθεν
From LSJ
κρειττότερον ἐστὶν εἰδέναι ἐν μέσῃ τῇ Πόλει φακιόλιον βασιλεῦον Τούρκου, ἢ καλύπτραν λατινικήν → I would rather see a Turkish turban in the midst of the City than the Latin mitre
English (LSJ)
[ᾰ], Adv. from the pasture, Opp.H.4.393.
Spanish (DGE)
• Prosodia: [-ᾰ-]
adv. desde el pasto β. ἐλαύνων εἰροπόκους ἀγέλας Opp.H.4.393.
German (Pape)
[Seite 454] von der Weide her, Opp. H. 4, 393.
Greek (Liddell-Scott)
βοτάνηθεν: ἐπίρρ., ἐκ τῆς βοσκῆς, Ὀππ. Ἁλ. 4. 393.
