δακτικῶς

οὐκ ἔστιν αἰσχρὸν ἀγνοοῦντα μανθάνειν → there is no shame in, not knowing, inquiring

Spanish (DGE)

adv. con los dientes ὀδάξ, τουτέστι δ. Eust.1926.15, cf. Sch.Opp.H.4.60, Tz.Comm.Ar.1.160.4.