διευλυτέω
From LSJ
Κατὰ τὴν ἰδίαν φρόνησιν οὐδεὶς εὐτυχεῖ → Suo arbitratu nullus est felix satis → Kein Mensch nach seinem eignen Denken glücklich ist
English (LSJ)
pay off, liquidate debts, etc., BGU1151.42 (i B. C.), J. AJ16.9.3:—Pass., POxy.268.15 (i A. D.).
Spanish (DGE)
• Morfología: [perf. sin red. inf. διευλυτῆσθαι Cic.Att.119.2, part. διευλυτημένη POxy.268.15 (I d.C.)]
1 pagar, saldar una deuda τὰ χρήματα I.AI 16.291, τὰ ὀφειλόμενα τῷ ταμιείῳ PMich.616.11, cf. SB 9824.8 (ambos II d.C.), en v. pas. τούτων δὲ μηδὲ ὀβολὸν διευλυτῆσθαι que de esto ni un óbolo había sido pagado Cic.l.c., διευλυτημένη φερνή POxy.l.c.
•abs. saldar la deuda, BGU 1147.27, 1151.42 (ambos I a.C.).
2 pagar el arriendo, SEG 39.1180.101 (Éfeso I d.C.).
