διολοφύρομαι
From LSJ
ῥύπος γυνὴ πέφυκεν ἠργυρωμένος → woman is silver-plated dirt, woman is dirt covered with silver
English (LSJ)
[ῡ], strengthened for ὀλοφύρομαι, πρὸς αὑτόν Plb.21.26.11.
Spanish (DGE)
lamentarse διωλοφύρετο πρὸς αὑτόν se compadecía de sí mismo Plb.21.26.11.
Greek (Liddell-Scott)
διολοφύρομαι: ἐπιτεταμ. ὀλοφύρομαι, Πολύβ. 22. 9, 11.
Russian (Dvoretsky)
διολοφύρομαι: (ῡ) горько жаловаться, сетовать (πρὸς ἑαυτόν Polyb.).
German (Pape)
verstärktes ὀλοφύρομαι; πρὸς ἑαυτόν Pol. 22.9.11.