επιγονάτιο

From LSJ

Τῶν δυστυχούντων εὐτυχὴς οὐδεὶς φίλοςFelix amicus nullus infelicibus → für die im Unglück ist kein Glücklicher ein Freund

Menander, Monostichoi, 502

Greek Monolingual

το (AM ἐπιγονάτιον)
άμφιο σε σχήμα ρόμβου που κρεμούν από τη ζώνη οι αρχιερείς και οι πρωτοπρεσβύτεροι ώστε να πέφτει πάνω στο δεξί γόνατο
νεοελλ.
οτιδήποτε τοποθετείται πάνω στο γόνατο για να το προφυλάξει, π.χ. χαλύβδινο εξάρτημα πανοπλίας, επίδεσμος που προφυλάσσει από πτώση ή τον χρησιμοποιούν όσοι δουλεύουν γονατιστά, επίδεσμος που προφυλάσσει τα πόδια αλόγου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + θ. γονατ- του γόνυ + υποκορ. κατάλ. -ιο(ν)].