Παρθένε, ἐν ἀκροπόλει Τελεσῖνος ἄγαλμ' ἀνέθηκεν, Κήττιος, ᾧ χαίρουσα, διδοίης ἄλλο ἀναθεῖναι → O Virgin goddess, Telesinos from the deme of Kettos has set up a statue on the Acropolis. If you are pleased with it, please grant that he set up another
(AM ἐπικρούω)χτυπώ κάτι από πάνω («ἐπικρούεις τὸν ἦλον» — χτυπάς το καρφί)νεοελλ.εξετάζω ασθενή με επίκρουσηαρχ.1. χτυπώ δυνατά («χθόνα βάκτροις ἐπικρούσαντες»)2. εμπαίζω, χλευάζω3. επικροτώ.
