θησαυροφύλακας
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
Greek Monolingual
ο (ΑΜ θησαυροφύλαξ)
φύλακας θησαυρού
νεοελλ.
1. αυτός που διευθύνει θησαυροφυλάκιο
2. μτφ. αυτός που συντηρεί κάτι σαν θησαυρό («παθῶν θησαυροφύλακας», Παλαμ.)
μσν.
ταμίας και διαχειριστής κοινότητας, κράτους, ηγεμόνα κ.λπ.
αρχ.
πάπ. φύλακας δημόσιας αποθήκης σιτηρών.
