ἡ ὑπόστασίς μου ὡσεὶ οὐθὲν ἐνώπιόν σου → my life is as nothing in respect to you, my life is nothing in thy reckoning
επίρρ.1. σε ευθεία γραμμή, ίσια, ολόισια2. χωρίς ενδιάμεσο σταθμό, γρήγορα.[ΕΤΥΜΟΛ. < φρ. κατ’ ευθείαν (ενν. γραμμήν)].