τοῖς οἰκείοις βουλεύμασιν ἁλίσκεσθαι → hoist by one's own petard, hoist with one's own petard, hoist on one's own petard, hoisted by one's own petard, be hoist with one's own petard
ο
λεπτό έλασμα από μαλακό χάλυβα, καλυμμένο με στρώμα κασσιτέρου, κν. τενεκές.
[ΕΤΥΜΟΛ. Απόδοση στην ελλ. ξεν. όρου, πρβλ. γαλλ. fer blanc. Η λ. μαρτυρείται από το 1870 στον Γρ. Χαντσερή].