μέλλειν
Περὶ τοῦ ἐπέκεινα τοῦ νοῦ κατὰ μὲν νόησιν πολλὰ λέγεται, θεωρεῖται δὲ ἀνοησίᾳ κρείττονι νοήσεως → On the subject of that which is beyond intellect, many statements are made on the basis of intellection, but it may be immediately cognised only by means of a non-intellection superior to intellection
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also μέλλω): delay, be about to occur, be about to, be bound to, be certain to, be doomed to, be going to, be likely to be, be likely to, be on the brink of, be on the point of be about to, be on the verge of be about to, be sure to, hang back, hang fire, promise to be, to be just about to, waste time
Lexicon Thucydideum
futurum esse, to be going to be,
a) c. inf. fut. with future infinitive 1.10.4, 1.22.1, 1.22.4, 1.107.3, [nonnulli codd. several manuscripts κωλύειν]. Ibid. in the same place 1.114.1, [vulgo commonly ἐσβάλλειν] 1.130.2, 1.132.5, 1.134.1, 2.8.2, 2.8.3, 2.12.3, [vulgo commonly διαλύεσθαι]. 2.13.9, 2.18.1, 2.24.1, 2.67.1, 2.67.3, 2.71.1, 2.72.3, 2.76.4, 2.89.5, 3.11.1, 3.11.3, 3.12.1, 3.16.3, 3.20.3, 3.22.3, 3.40.3, 3.49.4, 3.70.6, 3.75.2, 3.115.5, 4.1.4, 4.8.7, 4.17.1, 4.24.3, 4.32.4, 4.46.5, 4.66.4, 4.68.5, 4.76.3, 4.108.6, 4.115.2, 4.121.2, 4.124.4, 4.132.2, 5.11.1, 5.38.4, 5.66.1, 5.75.1, 6.8.1, 6.29.3, 6.31.5, 6.32.1, 6.66.1, 6.67.3,
item likewise 6.90.3. 6.90.4, 6.99.2, 6.104.1, 7.22.1, 7.32.1, 7.60.2, 7.60.27.73.3, 7.83.4, [nonnulli codd. several manuscripts πορεύεσθαι]. 8.2.3, 8.24.5, 8.27.1, 8.39.2, 8.51.1, 8.51.18.73.2. 8.87.3, 8.88.1,
b) c. inf. praes. with present infinitive 1.45.3, 1.68.2, 1.86.4, 1.134.3, 1.134.4, 2.7.1, 2.16.2, 2.75.2, 2.81.1, 3.80.2, 3.82.5, 4.4.2, 4.9.1, 4.52.4, 4.67.3, 4.75.1, 4.77.1, 4.92.1, 4.94.2, 4.116.2, 4.125.2, 5.9.1, 5.69.1, 5.116.1, 6.20.2, 6.21.2, 6.96.1, 7.2.1, 7.4.3, 7.31.1, 7.31.4, 7.50.4, 7.69.2, 7.78.4, 8.5.2, 8.6.5, [Vat. Vatican manuscript πέμψειν]. 8.23.5, 8.66.1, 8.79.5, 8.85.2,
c) c. utroque, with either 4.117.2, [vulgo commonly κινδυνεύσειν] 6.42.1,
d) c. inf. aor. with aorist infinitive 1.70.7, 3.92.2, 5.30.1, 5.98.1, 6.30.2,
e) omisso inf. with infinitive omitted 1.36.1, 1.101.2, 2.39.4, 2.64.6, 2.87.1, 3.38.4, 3.55.2, 4.68.6, 4.93.3, 4.123.2, 5.16.1, 5.54.2, 6.76.1, 6.92.4, 7.15.2, 7.20.2, 7.61.1, 7.62.1, 66, 8.43.2, 8.51.2,
f) τὸ μέλλον, futurum, about to be, 1.42.2, 1.90.1, 3.39.3, 3.42.2, 3.44.3, 3.44.33.48.2, 4.62.4, 4.71.1, 5.30.1, 6.35.1, 6.69.3, 6.74.1, 7.38.2, 7.71.2, 7.77.3, 8.73.4,
futura, going to be, 1.123.1, 1.138.3, 5.87.1, 5.113.1, 6.9.3, 6.31.1. 6.6.1, 8.81.2,
B) cunctari, to delay, 1.42.2, 1.69.2, 1.84.1, 1.86.2, 1.86.21.124.1, 5.30.5, 5.86.1, 6.10.5, 6.93.1, 7.49.3, 7.50.4, 8.78.1,
PASS. 5.111.2.