εὖ γοῦν θίγοις ἂν χερνίβων → well could you, of course, handle holy vessels
μελίδριον, τὸ (Α)μικρός ψαλμός.[ΕΤΥΜΟΛ. < μέλος + υποκορ. κατάλ. -ίδριον (πρβλ. λεξίδριον)].