Ἀκμὴ τὸ σύνολον οὐδὲν ἄνθους διαφέρει → Nil flore differt vegetus aetatis vigor → Des Lebens Blüte ist ganz wie der Blume Pracht
οἶκονδε: Επικ. επίρρ., οἴκαδε, σε Όμηρ., Ησίοδ.
