παγκάκως
From LSJ
Ψυχῆς γὰρ οὐδέν ἐστι τιμιώτερον → Nil reperiri carius vita potest → Kein Gut ist als das Leben wertvoller
French (Bailly abrégé)
adv.
tout à fait mal, misérablement.
Étymologie: πάγκακος.
Russian (Dvoretsky)
παγκάκως: (κᾰ) крайне плохо, ужасно (π. τεθνάναι Eur.): δόμοις τοῖσδε π. ἔχει Aesch. в этом доме ужасное несчастье; π. ὀλέσθαι Aesch. подвергнуться страшному разрушению.
English (Woodhouse)
(see also: πάγκακος) unfortunately
