πατρικῶς

From LSJ

οὐκ ἔστι γῆρας τοῦδε τοῦ μιάσματος → that pollution never wears out, that pollution can never grow old

Source

French (Bailly abrégé)

adv.
en père, paternellement.
Étymologie: πατρικός.

Russian (Dvoretsky)

πατρικῶς: по-отцовски, отечески Arst., Plut.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

zoals een vader, erfelijk