πολυτελῶς
From LSJ
Λιμῷ γὰρ οὐδέν ἐστιν ἀντειπεῖν ἔπος → Famem adeo responsare nil contra datur → Erfolgreich widerspricht dem Hunger nicht ein Wort
English (Woodhouse)
(see also: πολυτελής) expensively, sumptuously, in a costly way
French (Bailly abrégé)
adv.
somptueusement;
Cp. πολυτελέστερον, Sp. πολυτελέστατα.
Étymologie: πολυτελής.
Russian (Dvoretsky)
πολυτελῶς: с большими издержками, не жалея средств (κατεσκευάζεσθαί τι Polyb.): οὐδενὸς ἧττον π. τῶν πολιτῶν Lys. с неменьшими расходами, чем прочие граждане.