Ψεύδει γὰρ ἡ ‘πίνοια τὴν γνώμην → A second thought proves one's first thought false
(see also: προσιππεύω) ride up
obequitare, to ride around, 2.79.6.