Μετὰ τὴν δόσιν τάχιστα γηράσκει χάρις → Post munera cito consenescit gratia → Gleich nach der Gabe altert äußerst schnell der Dank
Full diacritics: στωΐδιον | Medium diacritics: στωΐδιον | Low diacritics: στωΐδιον | Capitals: ΣΤΩΪΔΙΟΝ |
Transliteration A: stōḯdion | Transliteration B: stōidion | Transliteration C: stoidion | Beta Code: stwi/+dion |
(or στῴδιον, as EM486.20, 550.6), τό, Dim. of στοά, IG 11(2).203B4, C15 (Delos, iii B.C.), D.L.5.51; shed as protection for besiegers, Ath.Mech.31.6; cf. στοΐδιον.