τραγασαῖος
From LSJ
ὁ γοῦν Ἀνάγυρός μοι κεκινῆσθαι δοκεῖ → did somebody fart, seems to me the Anagyros has been stirred up, I knew someone was raising a stink, the fat is in the fire
German (Pape)
[Seite 1132] eigtl. adj. von der epirotischen Stadt Τραγασαί, aber bei Ar. Ach. 773 vom Schweine, ὡς τραγασαῖα φαίνεται, mit Anspielung auf τραγεῖν, u. 818 mit einer andern Anspielung auf τράγος.
Russian (Dvoretsky)
τρᾰγᾰσαῖος:
1 [шутл. по созвучию с Τραγασαῖος «родом из города αἱ Τραγασαί» и τραγεῖν прожорливый (χοιρίδιον Arph.);
2 τράγος пропахший козлом Arph.
