χαραμοφάγικο
Ἀμήχανον δὲ παντὸς ἀνδρὸς ἐκμαθεῖν ψυχήν τε καὶ φρόνημα καὶ γνώμην πρὶν ἂν ἀρχαῖς τε καὶ νόμοισιν ἐντριβὴς φανῇ → It is impossible to know the spirit, thought, and mind of any man before he be versed in sovereignty and the laws
Greek Monolingual
χαραμοφάης και χαραμοφάγος και χαραμοφάς και χαραμοφάος, ο, θηλ. χαραμοφάισσα και χαραμοφάγα και χαραμοφάγισσα, ουδ. χαραμοφάγικο και χαραμοφάικο, Ν
αυτός που τρέφεται εις βάρος άλλου χωρίς να εργάζεται ή χωρίς να αποδίδει όσο πρέπει, παράσιτος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χαράμι + -φάγος].
Translations
parasite
Afrikaans: parasiet; Arabic: طُفَيْلِيّ; Armenian: պորտաբույծ, ձրիակեր; Asturian: parásitu; Azerbaijani: müftəxor, müftə yiyən; Belarusian: паразі́т, дармаед; Bulgarian: паразит; Burmese: ကပ်ပါး; Catalan: paràsit; Chinese Mandarin: 寄生蟲／寄生虫, 食客; Czech: parazit, příživník; Danish: parasit; Dutch: parasiet, profiteur; Finnish: parasiitti; French: parasite, profiteur; Galician: parásito; German: Parasit; Greek: παράσιτο; Ancient Greek: παράσιτος; Hebrew: פָּרָזִיט; Hungarian: élősködő, parazita; Icelandic: sníkjudýr, afæta; Irish: péist, diúgaire, súmaire, sceartán, siolpaire, trumpa; Italian: parassita; Kurdish Central Kurdish: مشەخۆر; Latin: parasitus, parasita; Macedonian: паразит; Malay: bendalu; Maori: parakūkā, kaitahaumu; Norwegian: parasitt; Ottoman Turkish: طفیلی, اویونتی, اویونتو; Polish: pasożyt, darmozjad; Portuguese: parasita; Romanian: parazit, parazită; Russian: паразит, нахлебник, тунеядец, дармоед, приживал; Serbo-Croatian Cyrillic: гото̀ва̄н, гото̀ва̄нка, наметнӣк, пара̀зӣт; Roman: gotòvān, gotòvānka, námetnīk, paràzīt; Slovak: parazit, príživník; Slovene: parazit; Spanish: parásito; Swedish: parasit; Ukrainian: паразит, дармої́д
freeloader
Azerbaijani: müftəxor; Catalan: paràsit, gorrer; Chinese Mandarin: 不速之客, 食客; Dutch: klaploper; Finnish: siipeilijä, siivellä eläjä, vapaamatkustaja; French: resquilleur, resquilleuse; Georgian: მუქთამჭამელი; German: Schmarotzer, Trittbrettfahrer, Schnorrer; Greek: χαραμοφάης, παράσιτο, τζαμπατζής; Hungarian: potyaleső, potyázó; Irish: diúgaire, súmaire; Italian: scroccone, approfittatore, parassita; Japanese: 食客; Latin: parasitus, parasita; Macedonian: муфтеџија, муфтеџика, молзач, молзачка, гагаџија, гагаџика; Norwegian Bokmål: gratispassasjer; Polish: sęp, pasożyt; Portuguese: bicão; Russian: нахлебник, нахлебница, халявщик, халявщица, тунеядец, тунеядка; Sorbian Lower Sorbian: parazit; Spanish: gorrón, chupóptero, gallofero, garronero; Swedish: snyltare; Welsh: sbwnjwr
