παρελθέτω ἀπ' ἐμοῦ τὸ ποτήριον τοῦτο → spare me this | let this cup pass from me
(=κουνῶ τά χέρια ρυθμικά). Ἀπό τό χειρονόμος → χείρ + νέμω, ὅπου δές γιά περισσότερα παράγωγα, καθώς καί στή λέξη χείρ.
