достойный порицания
From LSJ
Βίον καλὸν ζῇς, ἂν γυναῖκα μὴ τρέφῃς → Uxorem si non duxis, vives commode → Gut ist dein Leben, wenn du keine Frau ernährst
Russian > Greek
μωμητός, ἐλεγχής, κατάμομφος, ὑπαίτιος, ἐπίμομφος, ψεκτός, νεμεσητός, νεμεσσητός, νεμεσσατός, ἐπίψογος, ἐπιλήψιμος, ἐπιμεμφής, ἐπιμωμητός, ἐπιμωματός, ἐπίρροθος, ἐπίφθονος, ἐπαίτιος