ἔνδον γὰρ ἁνὴρ ἄρτι τυγχάνει, κάρα στάζων ἱδρῶτι καὶ χέρας ξιφοκτόνους → yes, the man is now inside, his face and hands that have slaughtered with the sword dripping with sweat
ἕκαθεν, μηκόθεν, ἀπόπροθι, πόρρωθεν, πρόσωθεν, πρόσοθεν, τηλόθεν, μακρόθεν, ἀπόπροθεν, ἄποθεν, ἀποσταδά, ἀποσταδόν, θύραθεν