разукрашенный

From LSJ

τἄλλαι ... γυναῖκες ... ἀπήλαἁν τὼς ἄνδρας ἀπὸ τῶν ὑσσάκων → the other women diverted the men from their vaginas

Source

Russian > Greek

ποικιλοστόλος, εὐπάρυφος, ποικίλος