διώκει παῖς ποτανὸν ὄρνιν → a boy chases a bird on the wing, vain pursuit
μάλη, κρυπτικῶς, κρυφαίως, κρυφίως, λάθρᾳ, λάθρῃ, λάθρα, λάθρη, ἀφανῶς, ὑποσπείρω, ὑπεξίστημι, ἀδήλως, ὑπεξέρχομαι, λαθραίως