ἀθαρής
From LSJ
πάτερ, ἄφες αὐτοῖς, οὐ γὰρ οἴδασιν τί ποιοῦσιν → father, forgive them, for they know not what they do
English (LSJ)
ἄφθορος, of women, Hsch. ἀθάριοι· αἱ μὴ διαπεπαρθενευμέναι, τινὲς δέ, μὴ δεδεμέναι ἄρθρῳ, Id. ἀθαρσέω, to be discouraged, Procop.Vand. 2.11 (s.v.l.).
Spanish (DGE)
-ές
1 ἀ.· ἄφθορος ἐπὶ γυναικός, ἐπὶ δὲ σιδήρου στερεός Hsch.
2 adv. -έως con precisión Hsch., cf. ἀθερής.