si vera lectio

From LSJ

ἔστ' ἦμαρ ὅτε Φοίβος πάλιν ελεύσεται καὶ ες αεί ἔσσεται → the time will come when Apollo will return to stay forever

Source

si vera lectio (s.v.l., s. v.l.) = if the reading is correct