ἀλλύεσκεν

From LSJ

Ἢ μὴ γάμει τὸ σύνολον ἢ γαμῶν κράτει → Aut caelebs vive aut dominus uxori tuae → Bleib ledig oder herrsche über deine Frau

Menander, Monostichoi, 215

French (Bailly abrégé)

3ᵉ sg. impf. itér. de ἀναλύω.

English (Autenrieth)

see ἀναλύω.

German (Pape)

Hom. Od. 2.105, 24.140, s. ἀναλύω.