Κενῆς δὲ δόξης οὐδὲν ἀθλιώτερον → Nihil est inani gloria infelicius → Als leerer Ruhm jedoch ist nichts unseliger
(see also ἀναλογίζομαι): count up, reckon up
reputare, to consider, reflect upon, 5.7.2, 8.83.3.
