ἀνθηρῶς
From LSJ
οὐ κύριος ὑπὲρ μέδιμνόν ἐστ' ἀνὴρ οὐδεὶς ἔτι → he is no better than a woman, no man is any longer permitted to transact business over the one-bushel limit?
French (Bailly abrégé)
adv.
en un langage fleuri.
Étymologie: ἀνθηρός.
Russian (Dvoretsky)
ἀνθηρῶς: ярко, цветисто (λέγειν Isocr., Plut.).