ἀπηλγημένως
From LSJ
ταράσσει τοὺς ἀνθρώπους οὐ τὰ πράγματα, ἀλλὰ τὰ περὶ τῶν πραγμάτων δόγματα → what disturbs people is not what happens, but their view of what happens | it is not the things themselves that disturb men, but their judgements about these things
English (LSJ)
Adv., (ἀπαλγέω) Glossaria on ἀπηλεγέως, Sch.Il.9.309.
Spanish (DGE)
adv. formado sobre part. perf. pas. de ἀπαλγέομαι bruscamente, sin miramientos ἀσυμπαθῶς καὶ ἀ. Sch.Il.9.309.
Greek (Liddell-Scott)
ἀπηλγημένως: ἐπίρρ. τοῦ ἀπαλγέω πρὸς ἐξήγησιν τοῦ ἀπηλεγέως, Σχόλ. εἰς Ἰλ. Ι. 309.
