ἀστυόχος

From LSJ

Ἀνὴρ δίκαιός ἐστιν οὐχ ὁ μὴ ἀδικῶν, ἀλλ' ὅστις ἀδικεῖν δυνάμενος μὴ βούλεται → Non iustus omnis abstinens iniuriae est, sed qui nocere quum potest, tunc abstinet → Gerecht ist nicht schon der Mann, der kein Unrecht tut, sondern wer Unrecht tuen könnte, doch nicht will

Menander, Monostichoi, 639
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀστυόχος Medium diacritics: ἀστυόχος Low diacritics: αστυόχος Capitals: ΑΣΤΥΟΧΟΣ
Transliteration A: astyóchos Transliteration B: astyochos Transliteration C: astyochos Beta Code: a)stuo/xos

English (LSJ)

ἀστυόχον, (ἔχω) protecting the city, τεῖχος AP9.764 (Paul. Sil.); μέριμνα APl.4.36 (Agath.). (ϝάσστ-, cf. ἄστυ fin.)

Spanish (DGE)

-ον
• Alolema(s): Ϝασστυόχος IG 5(2).77 (Tegea II a.C.)
protector de la ciudad τεῖχος AP 9.764 (Paul.Sil.), μέριμνα AP 16.36 (Agath.), ἄνακτες Nonn.D.26.10, cf. 47.577.

Greek Monolingual

ἀστυόχος, -ον (Α) όχος
ο προστάτης της πόλης.