ἐμπυροειδής
From LSJ
μηδενί δίκην δικάσῃς πρίν ἀμφοῖν μῦθον ἀκούσῃς → do not give your judgement on anything until you have heard a speech on both sides
German (Pape)
[Seite 818] ές, Plut. plac. phil. 1, 7 ist in ἐν πυρὶ σφαιροειδής geändert worden.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
tout à fait comme du feu.
Étymologie: ἔμπυρος, εἶδος.
Russian (Dvoretsky)
ἐμπῠροειδής: 2, v. l. ἐν πυρὶ σφαιροειδής огнеподобный (θεός Plut.).
Greek (Liddell-Scott)
ἐμπυροειδής: -ές, Πλούτ. 2. 881D, πλημμελὴς γραφ. ἀντὶ ἐν πυρὶ σφαιροειδεῖ.
Spanish (DGE)
-ές
semejante al fuego, ígneo ψυχὴ τοῦ κόσμου Placit.1.7.16 (cód.).
